Hướng dẫn thủ tục công nhận đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài theo Quyết định 517/QĐ-BTP

Ngày 30/01/2026, Bộ Tư pháp ban hành Quyết định 517/QĐ-BTP công bố thủ tục hành chính được sửa đổi liên quan đến việc công nhận đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 30/01/2026 và áp dụng đối với thủ tục thực hiện tại cấp tỉnh.

1. Hồ sơ đề nghị công nhận đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài

Người đã hoàn thành chương trình đào tạo nghề luật sư tại nước ngoài và có nhu cầu được công nhận tại Việt Nam cần chuẩn bị một bộ hồ sơ gồm văn bản đề nghị công nhận và bản sao hoặc bản sao điện tử giấy chứng nhận hoàn thành chương trình đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài.

Giấy chứng nhận này phải thuộc một trong các trường hợp sau: được cấp bởi cơ sở đào tạo nằm trong phạm vi áp dụng của hiệp định, thỏa thuận về tương đương hoặc công nhận văn bằng mà Việt Nam là thành viên; hoặc được cấp bởi cơ sở đào tạo đã được cơ quan kiểm định chất lượng của nước sở tại công nhận, hoặc được cơ quan có thẩm quyền của nước đó cho phép thành lập và cấp văn bằng, chứng chỉ hợp pháp.

Các giấy tờ do nước ngoài cấp phải được hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định pháp luật Việt Nam và dịch sang tiếng Việt. Bản dịch phải được chứng thực hợp lệ theo quy định hiện hành.

Hướng dẫn thủ tục công nhận đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài theo Quyết định 517/QĐ-BTP

2. Hình thức nộp hồ sơ

Người có yêu cầu có thể lựa chọn một trong ba phương thức nộp hồ sơ: nộp trực tiếp tại Sở Tư pháp nơi thường trú; gửi qua dịch vụ bưu chính; hoặc thực hiện trực tuyến trên Cổng Dịch vụ công quốc gia nếu đáp ứng điều kiện cung cấp dịch vụ công trực tuyến toàn trình.

Việc đa dạng hóa hình thức nộp hồ sơ tạo điều kiện thuận lợi cho người dân, đặc biệt trong bối cảnh đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính và chuyển đổi số.

3. Thời hạn giải quyết

Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Sở Tư pháp có trách nhiệm kiểm tra và trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xem xét quyết định.

Tiếp đó, trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh sẽ ban hành quyết định công nhận đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài. Trường hợp từ chối, cơ quan có thẩm quyền phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.

4. Điều kiện để được công nhận

Giấy chứng nhận hoàn thành chương trình đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài được xem xét công nhận nếu đáp ứng một trong hai điều kiện chính.

Thứ nhất, văn bằng hoặc chứng nhận được cấp bởi cơ sở đào tạo thuộc phạm vi điều chỉnh của các hiệp định, thỏa thuận quốc tế về tương đương hoặc công nhận văn bằng mà Việt Nam đã ký kết hoặc là thành viên.

Thứ hai, văn bằng được cấp bởi cơ sở đào tạo có chương trình đã được cơ quan kiểm định chất lượng của nước sở tại công nhận, hoặc được cơ quan có thẩm quyền của nước đó cho phép thành lập và cấp văn bằng hợp pháp.

Huỳnh Dương